ジェイソンアレクサンダー、55時間のブリトニースピアーズの元夫、飲酒運転で起訴